新闻

2012/01/04 TSE 新年祝词

   诸位,新年好!

   值此新春佳节之际,恭祝诸位在新的一年里身体健康,大展宏图!同时,也向依然奋斗在灾区的诸位同胞送上我诚挚的问候,祝愿大家能够早日战胜困难,迎接新的生活。

   去年夏天再次爆发的欧洲债务危机已经成为影响世界经济复苏的一个重要因素,欧洲之外的其他地区的经济也各自面临着种种问题,全球经济的前景仍笼罩着阴云。
   在美国,尽管一些经济指标显示其经济已经开始复苏,但由于家庭债务过高、财政赤字不断扩大、议会对经济财政政策的意见分歧等问题的存在,导致美国经济还很难立即步入正式复苏的轨道。另外,一直以来都在拉动全球经济增长的中国,尽管仍保持着经济的高速增长,但同样面临着如何“去通胀,保增长”的难题,前途未卜的欧美经济也导致了以发达国家为主要出口对象的各新兴国家经济的不确定性。

   相比之下,日本的经济形势比较稳定。尽管由于日元汇率居高不下及全球经济增速放缓所带来的影响不容忽视,但在灾后重建需求的扩大及亚洲经济增长的拉动下,日本今年的经济发展较其他发达国家相对乐观。国内外相关机构及经济分析师均预测,日本2012年经济增长率在发达国家中将达到较高水平。事实上日本经济已经初显向好趋势,企业的设备投资、M&A等经营行为日趋活跃,同时2011年IPO规模也达2010年的2倍左右。

   虽然东京市场已经显现出因欧债危机及各国加强金融监管等全球性规避风险的举措所带来的负面影响,但在日本坚实的经济基础及活跃的企业经营氛围之背景下,我们相信2012年将会有更多极具发展潜力的企业实现IPO,东京市场也将更具活力。
   在新的一年里,东京证券交易所集团也将全力以赴,在推动IPO增长的同时不断推出ETF等具有吸引力的新产品,并进一步提高系统性能,加强与纽约证券交易所的网络互通,提高流动性。我们将极力打造一个更便捷的市场,从而使东京证券交易所成为国内外企业及投资者首选的“融资平台”和“投资平台”。

   3・11日本大地震后,我又一次切身体会到了“日本与世界同在”的真正涵义。
   灾后,日本国民的井然有序和善于体谅他人的精神备受世人称赞,迅速克服“供应链断裂”等各种困难的应变能力也令世人惊叹不已。由此,我们也再次深深感受到,日本国民的价值观及日本在全球经济中的地位已经得到了全世界的高度认可。
   而且,最难能可贵的是,世界各国在日本遭受灾害后立刻伸出了援助之手。其中还不乏一些经济并不算发达的国家。对此,我们在表示诚挚谢意的同时,又深深感受到了“同一个世界”的意义所在。
   因此,今后我们应在包括经济在内的各个领域,以更加开放,更加自信的姿态,与世界各国积极地开展友好往来,寻求相互理解。

   为了进一步提高东交所集团的国际化、不断提升在亚洲的国际化资本市场地位,我们计划2013年元旦与大阪证券交易所合并,相信此次合并将为日本证券市场注入新的活力,并有助于推动日本经济的全面复苏。

   最后希望诸位在新的一年里能够一如既往的给与我们支持和指导,并呈上真挚的新春祝福!

株式会社东京证券交易所集团
代表执行役社长 齐藤 惇
二〇一二年一月四日